Ano Koro, Bokura Wa Onaji Mirai Wo (tradução)

Original

SPYAIR

Compositor: Não Disponível

A vista da cidade que vemos é adorável
Nós esquecemos do tempo enquanto a observamos
Isso soa um pouco rude, deveríamos voltar pro carro?
Então pego sua mão

Lentamente recordo aqueles dias que não voltarão
Se eu me tornar um pouco mais maduro
Eu me pergunto se você estará numa nova cidade

Aqueles dias, dentro de cada um dos nossos tempos
Buscávamos o mesmo futuro
O cenário familiar parece mais brilhante que o normal
Para o céu, hoje eu venho mais uma vez

Pergunto-me se foi sempre bom, o acento perto da janela
No nosso café preferido, onde costumávamos a ir
Para onde deveríamos tentar ir? Eu sempre ria
Da maioria das revistas de viagem que você espalhava

Recheando minha bagagem sobrecarregada no porta-malas
Pergunto-me se a loja que refletiu no retrovisor
Mudará assim como todas as outras coisas

A partir disso, quais sonhos nós tornamos realidade?
Corri, sem saber direita ou esquerda
Os encontros e partidas são impossíveis de esquecer, ao invés de tentar participar deles
Trarei-os em minha memória, até mesmo nos dias em que estarei perplexo por coisas

A partir disso, dentro de cada um dos nossos tempos
Vamos procurar outro futuro
Em um novo cenário
O amanhã em que escolheremos coisas diferentes
Refletirá como uma tela de cinema